Urząd Marszałkowski Województwa Wielkopolskiego
Organizacja wizyty studyjnej w Kambodży dla Departamentu Gospodarki Urzędu Marszałkowskiego Województwa Wielkopolskiego w styczniu 2020 roku.
- Przygotowanie i koordynacja wizyty
- Planowanie i realizacja spotkań delegatów Urzędu Marszałkowskiego z urzędnikami lokalnymi oraz izbami handlowymi w Phnom Penh, Battambang i Siem Reap
- Zapewnienie tłumaczeń ustnych w języku polskim - angielskim - khmerskim podczas spotkań w regionalnych urzędach administracyjnych, izbach handlowych i stowarzyszeniach gospodarczych
- Ogólne wspracie podczas delegacji
AlfaKonferencje
Organizacja konferencji biznesowej w Ho Chi Minh City w Wietnamie w styczniu 2020 roku.
- Przygotowanie i realizacja konferencji
- Obsługa tłumaczeniowa podczas wydarzenia
- Obsługa logistyki wydarzenia
- Organizacja zakwaterowania dla uczestników
-
Narodowa Agencja Wymiany Akademickiej (NAWA)
Wsparcie w organizacji i realizacji Polskiej Misji Edukacyjnej w Hanoi oraz Ho Chi Minh City we wrześniu 2019 roku.
- Organizacja logistyki, usług transportowych, rezerwacja lokalizacji i planowanie wydarzeń
- Wsparcie podczas wszystkich wydarzeń
-
Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa (KOWR)
Usługi transportowe podczas targów THAIFEX w Bangkoku (Tajlandia), w maju i czerwcu 2019 roku.
Organizacja misji biznesowej B2B oraz rozmów biznesowych podczas targów Food&Hotel w Ho Chi Minh City (Wietnam), w kwietniu 2019 roku.
- Organizacja spotkan B2B
- Organizacja usług transportowych podczas misji gospodarczej
- Przygotowanie i realizacja kontroli produktu
- Usługa tłumaczeń (polsko-wietnamskich)
- Osobisty nadzór nad przebiegiem misji gospodarczej
Organizacja usług transportowych oraz przeprowadzenie store-check podczas targów SIAL Interfood w Dżakarcie (Indonezja), w listopadzie 2018 roku.
- Ustalenia dotyczące kontroli produktu w punkcie sprzedaży
- Organizacja usług transportowych
Organizacja misji gospodarczej oraz spotkań B2B w Ho Chi Minh City (Wietnam), w ramach targów VietFood&Beverage w czerwcu 2018 roku.
- Organizacja spotkań B2B
- Przygotowanie i obsługa logistyki wizyty
- Organizacja kontroli produktu w punkcie sprzedaży
- Tłumaczenia polsko-wietnamskie podczas wizyty i sesji B2B
-
X-Food
Współpraca przy organizacji misji handlowych, przygotowaniu spotkań biznesowych oraz koordynacji logistyki w Azji Południowo-Wschodniej.
- Organizacja zakwaterowania i wsparcie dla pracowników firmy
- Organizacja misji handlowych w latach 2017–2018
- Tłumaczenie dokumentów oraz świadczenie usług tłumaczeniowych podczas negocjacji biznesowych
Publicis One
Organizacja i realizacja wyjazdu motywacyjnego dla grupy przedsiębiorców z Kazachstanu w Wietnamie w grudniu 2017 roku.
- Przygotowanie programu podróży i logistyki
- Prowadzenie wycieczki w języku angielskim i rosyjskim
- Opieka i nadzór przewodnika przez cały czas trwania pobytu
Chór Akademicki Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Organizacja wyjazdu chóru akademickiego Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu do Wietnamu we wrześniu 2017 roku.
- Przygotowanie programu wycieczki
- Planowanie logistyki związanej z pobytem i występami
- Wsparcie w organizacji koncertów w Hanoi i Ho Chi Minh City
- Tłumaczenie dokumentów oraz świadczenie usług tłumaczeniowych polsko-wietnamskich podczas koncertów i pobytu
- Opieka przewodnika przez cały czas trwania wyjazdu